• Avoir carte blanche

    Bonjour à tous, ceux qui me connaissent peuvent m'appeler Flo...
    Eh oui ! Ce cher Correcteur m'a confié la mission d'administrer son blog en son absence. Et pour cela, il m'a donné « carte blanche ».

    Signification :
    Laisser la libre initiative. Donner les pleins pouvoirs pour accomplir une tâche.

    Origine :
    Le blanc est souvent le symbole de la pureté, mais c'est aussi fréquemment le symbole du vide, de la nullité, de la chose sans aucune valeur.
    Prenez le bac blanc, par exemple. Il ne vaut rien, puisque ce n'est pas la véritable épreuve. Il n'empêche que celui qui a la joie d'y participer a quand même la hantise de la feuille blanche.
    D'ailleurs, la veille, le candidat aura probablement passé une nuit blanche de peur de faire chou blanc.

    Cette carte blanche est attestée avec cette signification depuis 1451.
    Il faut la voir comme une feuille sur laquelle toutes les consignes de la mission sont clairement écrites. Et comme elle est désespérément blanche, c'est qu'on peut faire ce qu'on veut, utiliser tous les moyens, y compris, si le contexte et l'humeur s'y prêtent, les plus cruels, retors ou illégaux.

    Mais dans un contexte de guerre, cette carte blanche a eu aussi des significations un peu différentes : "mander la carte blanche", c'était "se mettre à la merci du vainqueur, se rendre sans conditions", alors que "donner la carte blanche à quelqu'un", c'était au XVIIe siècle, "lui laisser dicter ses conditions".


  • Commentaires

    1
    Mercredi 30 Août 2006 à 08:29
    Correcteur, où que vous soyez
    j'espère que vous me surveillez quand même... Je vais tout faire pour administrer votre blog aussi bien que vous, je vous le promets. Merci de votre confiance en tout cas, je vous embrasse et bon séjour.
    2
    Mercredi 30 Août 2006 à 08:47
    Whaououw !
    Deux Flo en pleine forme pour le prix d'une ! Je ne sais plus où donner du smack, moi ! ;o**
    3
    Mercredi 30 Août 2006 à 08:55
    Ma Douce,
    laisser sans voix je suis, bizous tendres pour toi ici chez notre correcteur
    4
    Mercredi 30 Août 2006 à 09:17
    Smack à toi aussi Bernard
    deux Flo en une, oui... j'espère que je vais tenir le coup...
    5
    Mercredi 30 Août 2006 à 09:17
    Ma douce, ça
    me fait bizarre de t'appeler comme ça avec le pseudo de correcteur... Tout plein de bisous aussi pour toi ici
    6
    Mercredi 30 Août 2006 à 09:21
    Si j'ai des textes/thèmes
    en renfort, je te les enverrai par courriel ECHES, j'suis avec toi, Flo !
    7
    Mercredi 30 Août 2006 à 09:41
    Je veux bien un peu d'aide, oui
    Bernard, c'est pas de refus, je vais essayer de faire au mieux pour notre correcteur, je ne voudrais pas que son blog ressemble à un torchon plein de fautes...
    8
    Mercredi 30 Août 2006 à 10:03
    ... Com' si les fôtes,
    c'était ton genre, mmmh ? De toute façon, e contenu est plus important que le contenant, surtout dans les blogs. Quoique..., en s'appelant Orthoblog...
    9
    Mercredi 30 Août 2006 à 10:57
    Et y aurait pas
    une signification géographique, des fois?
    10
    Mercredi 30 Août 2006 à 11:10
    Hello Tschok
    quelle signification géographique?
    11
    Mercredi 30 Août 2006 à 11:28
    Coup d'essai,
    coup de maître, chère Flo ! Ce post est très loin de la feuille blanche ;-)
    12
    Mercredi 30 Août 2006 à 11:37
    Géographiquement
    une carte blanche pourrait annoncer un territoire à découvrir. Vierge quoi.
    13
    Mercredi 30 Août 2006 à 11:38
    Loin de la feuille blanche
    mais loin de la feuille de chou aussi j'espère :)
    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    14
    Mercredi 30 Août 2006 à 12:38
    Mes hommages, Flo,
    puisque Trentenerfs n'est pas là pour les faire. Et quelle est cette illustration qui me plaît bien ?
    15
    Mercredi 30 Août 2006 à 12:40
    Mes hommages aussi
    chère Cosmic, c'est "l'angoisse de la page blanche" sur cette image
    16
    Mercredi 30 Août 2006 à 12:58
    Feuille de chou, non !
    Sauf si comme le Taupe, on t'appelle affectueusement Flo Chou ;-)
    17
    Mercredi 30 Août 2006 à 13:00
    Ben justement,
    au menu ce midi Flo chou mange du chou... ;)
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :